Strapazin, No.121, 2015
Titelseite und Beitrag "Die Reifung" rund ums Thema älter werden und jung bleiben.
Die Ausgabe ist hier erhältlich: Strapazin Nr.121
Cover Strapazin Nr.121
Die Reifung The ripening
Mein Nani wird immer kleiner. My grandma is shrinking.
Als wir jung waren war alles besser. As we were young everything was better.
Jungbrunnen Fountain of youth
Das hält ihn jung. That keeps him young.
Reif: So weit entwickelt dass man sie ernten kann, der Geschmack ist nun am besten.
Right now the taste is at it’s best. So ripe, ready to pick.